Me aconteceu algo parecido com isso na quest "Pérolas perdidas" onde não sei onde foi parar o colar que peguei e não consigo completar a quest, não tem no npc o colar perdido.